| 主要翻译 |
| collar n | (neck of shirt, jacket) | SCSimplified Chinese 衣领 yī lǐng |
| | | SCSimplified Chinese 领子 yī lǐng,lǐng zi |
| | Leah was shocked to discover lipstick on her husband's collar. |
| | 莉娅惊讶地发现丈夫的衣领上有口红印。 |
| collar n | (strap around neck of dog, cat) (猫狗的) | SCSimplified Chinese 颈圈 jǐng quān |
| | My cat always manages to take his collar off. |
| | 我的猫总是能把颈圈脱下来。 |
| collar n | (medicine: neck brace) (医疗) | SCSimplified Chinese 颈托 |
| | | SCSimplified Chinese 颈部支架 |
| | The paramedic placed a collar around the accident victim's neck. |
| | 医护人员在事故受害者的脖子处放置一个颈托。 |
| 其他翻译 |
| collar n | (marking that looks like collar) | SCSimplified Chinese 看起来像颈圈的斑纹 |
| | I saw a bird with a long tail and yellow collar. |
| collar [sb]⇒ vtr | informal (catch: a criminal) (指罪犯) | SCSimplified Chinese 捉住 zhuō zhù |
| | | SCSimplified Chinese 逮捕 zhuō zhù,dài bǔ TCTraditional Chinese 逮捕 |
| | The police collared the man when he returned to the scene of his crime. |
| collar [sb] vtr | informal (get hold of, accost: [sb]) | SCSimplified Chinese 拦住...说话 |
| | | SCSimplified Chinese 截住...搭话 |
| | I collared my boss this morning and asked for a pay rise. |
| collar [sb] vtr | (grab [sb] by collar) | SCSimplified Chinese 抓住...的领子 |
| | Luke collared his brother and pulled him out of the room. |
复合形式:
|
| blue-collar adj | (working class, labouring) | SCSimplified Chinese 蓝领 lán lǐng |
| | | SCSimplified Chinese 蓝领工人 lán lǐng,lán lǐng gōng rén |
| | My dad comes from a blue-collar family. |
| blue-collar worker n | (manual laborer) | SCSimplified Chinese 体力劳动者 tǐ lì láo dòng zhě |
| | | SCSimplified Chinese 蓝领工人 tǐ lì láo dòng zhě,lán lǐng gōng rén |
| | Western Pennsylvania has many blue-collar workers such as steel workers and coal miners. |
| choanocyte n | (zoology: cell in a sponge) (动物学) | SCSimplified Chinese 领细胞,襟细胞 |
clerical collar, reversed collar, Roman collar n | (priest's neck band) (教职人员佩戴) | SCSimplified Chinese 硬白领 yìng bái lǐng TCTraditional Chinese 教士領 |
| collar and tie adj | (dress: formal) | SCSimplified Chinese 正式服装的 |
| | | SCSimplified Chinese 正装的 |
| collar and tie adj | (event: requiring formal dress) | SCSimplified Chinese 正式活动的 |
| | Our Sixth Form Prom was a collar and tie event. |
| collar bone n | (anatomy: clavicle) | SCSimplified Chinese 锁骨 suǒ gǔ |
| | Glenda broke her collar bone in a horse-riding accident. |
| collar size n | (neck measurement) | SCSimplified Chinese 领子尺寸 lǐng zi chǐ cùn TCTraditional Chinese 領子尺寸 |
| | That thick neck requires a larger collar size. |
| dog collar n | (band worn around a dog's neck) | SCSimplified Chinese 狗项圈 gǒu xiàng quān TCTraditional Chinese 狗項圈 |
| | Her poodle has a dog collar with real diamonds in it! |
| | 她的贵宾犬戴着一个真钻石项圈! |
| dog collar n | figurative (clergyman's collar) (比喻,神父所带的) | SCSimplified Chinese 硬白领 yìng bái lǐng TCTraditional Chinese 教士領 |
| | He only wore his dog collar when acting in a clerical capacity. |
| flea collar n | (animal collar that repels fleas) (戴在动物脖子上,内有杀虫剂) | SCSimplified Chinese 防跳蚤颈圈 fáng tiào zǎo jǐng quān |
| | If the cat doesn't stop scratching, we'll have to get him a flea collar. |
horse collar, horse-collar n | (baseball: score of zero) (棒球) | SCSimplified Chinese 零分 líng fēn |
horse collar [sb], horse-collar vtr | US, figurative (sport: prevent from scoring) (体育运动) | SCSimplified Chinese 阻止…得分, 使…得零分 |
horse collar, horse-collar n | (part of horse harness) | SCSimplified Chinese 马项圈 mǎ xiàng quān TCTraditional Chinese 馬項圈 |
| hot under the collar adj | slang, figurative (angry, agitated) | SCSimplified Chinese 发怒的 fā nù de TCTraditional Chinese 發展的 |
| | | SCSimplified Chinese 恼怒的 fā nù de ,nǎo nù de TCTraditional Chinese 惱怒的 |
| | He got very hot under the collar when I politely suggested he might be mistaken. |
stapling, angle collar n | (nautical: watertight collar) (造船) | SCSimplified Chinese 环套角钢 |
turtleneck, turtleneck collar (US), polo-neck, polo neck (UK) n | (rolled-down collar) | SCSimplified Chinese 高翻领衣服 |
| | Sweaters with turtlenecks make Caleb feel constricted and uncomfortable. |
| white-collar adj | figurative (professional, middle class) | SCSimplified Chinese 白领的 bái lǐng de TCTraditional Chinese 白領的 |
| | | SCSimplified Chinese 白领阶级的 |
| | | SCSimplified Chinese 白领阶层的 |
| | This is a white-collar area. |
white-collar crime, also US: white-collar offense, also UK: white-collar offence n | (law: nonviolent crime) (利用职务便利的非暴力犯罪) | SCSimplified Chinese 白领犯罪 |
| | The FBI investigates fraud and other white-collar crimes. |
| white-collar worker n | (office employee, clerical worker) | SCSimplified Chinese 白领工人 bái lǐng gōng rén TCTraditional Chinese 白領工人 |
| | The Labor Party seeks to represent both white-collar and blue-collar workers. |